Kurs für alle Offiziellen CC 01.10.2022 / Cours pour tous les officiels CC 01.10.2022
Sehr geehrte Damen und Herren
Im Namen vom Chef Technik Concours Complet, Urs Wächter, laden wir Sie zum Weiterbildungskurs in Bern vom 01. Oktober 2022 ein.
Ort: Bern, Konferenzraum SVPS
Datum: Samstag, 01. Oktober 2022
Zeit: 08.30 – ca. 14.00 Uhr
Thema: Aufsichtspersonen Abreitplatz – Theorie und Praxis
Sprache: Deutsch / Französisch
Leitung: Urs Wächter / Béatrice Meier
Anmelden: bis am 21.09.2022 an offizielle@fnch.ch
Der Besuch der Weiterbildung berechtigt zur Aufsicht Abreitplatz bei CC-Turnieren.
Freundliche Grüsse
***********************************************************************
Mesdames, Messieurs,
Au nom du chef technique Concours Complet, Urs Wächter, nous vous invitons pour le cours de formation continue à Berne le 1er octobre 2022.
Lieu : Berne, salle de conférence FSSE
Date : samedi, 1er octobre 2022
Heure : 08h30 – env. 14h00
Thème : Responsable place d’échauffement – théorie et pratique
Langue : français / allemand
Responsable : Urs Wächter / Béatrice Meier
Inscription en ligne : jusqu’au 21 septembre 2022 à offizielle@fnch.ch
La participation à la formation continue donne droit à la surveillance de la place d’échauffement lors des concours CC.
Meilleures salutations
Markus Niklaus
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Verantw. Aus-, Weiter- und Fortbildung / Nachwuchsförderung
Resp. de la formation / promotion de la relève
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Schweizerischer Verband für Pferdesport
Fédération Suisse des Sports Equestres
Federazione Svizzera Sport Equestri
Swiss Equestrian Federation
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Papiermühlestrasse 40 H, Postfach 726
3000 Bern 22, Switzerland
Phone: +41 31 335 43 63